Német nyelvű szöveg szerkesztése közben gyakran felmerülő probléma az ä ill. ß betűk beillesztése. Ha nincs német nyelvű billentyűzet-beállításod, ezeket a speciális német karaktereket kódjuk megadásával tudod elérni. A Windows-ban a kódokat az Alt billentyű folyamatos nyomvatartása mellett a numerikus billentyűzet számaival gépelheted be. A kódokat mindig megtalálod az oldal jobb felső sarkában.

 ä: Alt-0228, Ä: Alt-0196, ß: Alt-0223.

Egy másik módszer a beillesztésre, ha kijelölöd a kívánt betűt (dupla kattintás a betűn), a clipboardra másolod (Ctrl-c), majd beilleszted a szerkesztett szövegbe (Ctrl-v).