A DeutschNeten bárki publikálhat a német kultúrával, oktatással, Németországgal, Ausztriával, Svájccal foglalkozó cikkeket. Egy cikk publikálásához be kell jelentkezned. A bejelentkezés után megjelenő felhasználói menüben a "Cikk publikálása" menüpont választásával megjelenik a cikkszerkesztő felület. Add meg a cikk címét, és válaszd ki a megfelelő kategóriát. (Hírek, Oktatás, Kultúra, Utazás)

Ezután kezdődhet a cikk megírása. A "Bevezető" részbe írt szöveg mindig látható lesz, a "Fő tartalom"-hoz elhelyezett szöveg akkor jelenik majd meg, ha az olvasó a "Kattints ide a folytatáshoz..." linkre kattint. Rövid cikkek esetén elég a "Bevezető" részbe írni. Hosszabb terjedelem esetén az első néhány figyelemfelkeltő bekezdést érdemes a "Bevezető" részbe, a többit a "Fő tartalom" részbe írni. A szöveg a szerkesztő fölött megjelenő eszközökkel formázható.

Ha a cikk megírása hosszabb ideig tart, legalább 10 percenként kattints az "Alkalmaz" gombra (kék pipa), hogy az addig megírt rész ne vesszen el. A cikk megírása után a "Mentés" (floppy) gombra kattintva küldheted be a cikket. Ha mégsem szeretnéd elküldeni a cikket, a "Mégse" (piros x) gombra kattints. Figyelem! Ebben az esetben a beírt szöveg elveszik! Ha ezt nem szeretnéd, másold ki a szöveget egy helyi szövegszerkesztőbe.

A cikk nem jelenik meg azonnal a portálon, a megjelenést a DeutschNet szerkesztőjének jóvá kell hagynia. A megjelenés után a saját cikkek szerkeszthetők, módosíthatók, javíthatók a cikk mellett megjelenő "Szerkesztés" (ceruza) gombra kattintással.